... مگر این ارحام و اولاد چقدر به درد آدم می خورند؟ که آدم برای خاطر آنها عذاب پروردگار و سخط الهی را متوجه خودش بکند؟  لن تنفعکم ارحامکم و لا اولادکم - ارحام و خویشاوندان شما و فرزندان شما به شما سودی نمی بخشند، - یوم القیمة یفصل بینکم - روز قیامت میان شما و آنها جدایی می افکند یا اینجوری بخوانیم و معنا کنیم - لن تنعفکم ارحامکم و لا اولادکم یوم القیمة  - در روز قیامت ارحام و اولاد به شما سودی نمی بخشد.   یفصل بینکم  - میان شما را خدا در روز قیامت جدا می کند همچنانکه در سوره عبس خدا می فرماید:  یوم یفرالمرء من اخیه و امه و ابیه و صاحبیته و بنیه ( سوره عبس ، ایات 37-34) روزی که انسان از برادر خود، از پدر و مادر خود، از همسر مهربان و فرزندان و نور دیدگان عزیز خود می گریزد، همین بچه ای که امروز اینقدر غمش را می خوری بدان که روز قیامت تو از او گریزان، او از تو گریزان و هر دو از همه خلایق دیگر گریزان خواهید بود همه از هم می گریزند، وقت ندارند که به هم برسند و از حال هم بپرسند.